Im Deutschen lassen sich Nomen fast beliebig zusammensetzen: Kinder + Zimmer = Kinderzimmer. Für den Artikel gilt dabei eine der verlässlichsten Regeln der Sprache: Das letzte Wort entscheidet. Weil das Zimmer sächlich ist, heißt es das Kinderzimmer – ganz gleich, was davor steht.
So funktioniert’s
| Zusammensetzung | Letztes Wort |
|---|---|
| das Kinderzimmer | das Zimmer |
| die Haustür | die Tür |
| der Bahnhof | der Hof |
| der Handschuh | der Schuh |
| die Zahnbürste | die Bürste |
| das Flugzeug | das Zeug |
Die Regel schlägt sogar die Endung: Kinderzimmer endet auf -er, und die meisten Nomen auf -er sind maskulin – trotzdem heißt es das Kinderzimmer.
Das letzte Wort finden
Lies das Wort von hinten: Welches Nomen steht ganz am Ende? Bei langen Wörtern hilft es, Schritt für Schritt zu teilen – Hauptbahnhof ist Haupt + Bahnhof, und Bahnhof ist Bahn + Hof. Am Ende steht der Hof, also der Hauptbahnhof.
Zwischen den Teilen steht oft ein Fugenlaut: -s-, -es-, -n-, -en- oder -er-. Er gehört zum ersten Teil und ändert den Artikel nicht: Arbeit·s·platz (der Platz), Straße·n·bahn (die Bahn), Kind·er·garten (der Garten).
Die häufigsten letzten Wörter
Diese Wörter stehen besonders oft am Ende einer Zusammensetzung. Jede Liste zeigt, wie verlässlich die Regel dort ist.
- die-zeit
- die-arbeit
- das-haus
- das-recht
- das-spiel
- das-werk
- das-stück
- die-karte
- der-bau
- das-buch
- der-baum
- das-geschäft
- die-stelle
- das-blatt
- der-preis
- das-system
- der-raum
- die-politik
Die wenigen Ausnahmen
- das Wort, aber die Antwort – hier ist Ant- kein eigenes Wort, und die Antwort ist kein zusammengesetztes Nomen im heutigen Sinn.
- der Mut, aber die Demut, die Wehmut, die Anmut und die Sanftmut – dagegen der Hochmut und der Übermut.
- Teil kann der oder das sein, aber das Gegenteil und das Abteil sind immer sächlich.
Jede Wörterbuchseite erklärt übrigens unter „Warum heißt es …?“, ob ein Nomen zusammengesetzt ist und von welchem Wort es seinen Artikel hat.