Warum heißt es die Auszählung?

Auszählung ist ein zusammengesetztes Nomen. Zusammensetzungen bekommen den Artikel ihres letzten Wortes: die Zählung. Deshalb heißt es die Auszählung.

Bedeutung 1
die

Bedeutung

[1] Vorgang und Ergebnis des Auszählens, das Bestimmen einer genauen Zahl durch Zählen

Beispiele

[1] „Nach der ersten Runde des Verfassungsvotums in Ägypten hat die Auszählung der Stimmen begonnen.“

Deklination

1 Singular Plural
Nominativ die Auszählung die Auszählungen
Genitiv der Auszählung der Auszählungen
Dativ der Auszählung den Auszählungen
Akkusativ die Auszählung die Auszählungen

Aussprache

Die Wörterbucheinträge enthalten Material aus dem Wiktionary. Wiktionary